Аннотация к книге "С/с в 5т.т.3 Сорок лет Чанчжоэ; Простран. Готлиба"
Дмитрий Липскеров - известный российский писатель, автор популярных произведений, изданных многотысячными тиражами. В третий том представленного собрания сочинений вошли романы "Сорок лет Чанчжоэ", "Пространство Готлиба".
Книга включает в себя сто китайских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабженных транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. ...
Оставить комментарий